sábado, 26 de septiembre de 2015

Dejando la pereza a un lado


Hola a todos! n.n
Bueno, como hoy vengo con todas las ganas del mundo de publicar algo(?) vengo a dar una lista de lo que pienso traducir:


Alice=Alice

Este si que tengo muchas ganas de traducirlo! Es como Alice in wonderland, pero por alguna razón todos te quieren comer... literalmente ^^U

Vol 1: Kuro Usagi

Vol 2:March Hare

Vol 3: Cheshire Cat

Vol 4: Mad Hatter

Vol 5: King

Vol 6: Ura Alice

Aroma na kareshi


Vol 2: Ylang-Ylang

Vol 3:

Vol 4:

Vol 5:

Vol 6:

Vol 7:

Vol 8:


Bad Medicine

Vol 1: Shido Kaname

Vol 2: Nagihara Taiki

Vol 3: Kazuha Kakeru

Vol 4: Kashu Remu

Vol 5: Yanagi Ryota

Vol 6: Tojo Kairi


Brother Android

No es que me vaya el incesto....ni con robots...pero....uwu

Vol 2


Daisuke!

Ono Daisuke...Hirakawa Daisuke... Namikawa Daisuke... Kishio Daisuke... Sakaguchi Daisuke... creo que con decir eso basta *---*

Sei Naru Valentine to Kimi Dake no Boku Ra

Senritsu no Baasudee, Ribenji ni Ki ta Aitsu

Winter Lover - Wasurerarenai Kimi to, Yuki no Kanata e

Diabolik Lovers

De esto traduciré cosas diversas ^^


Do-M club (Terminado~)

Aunque tiene un solo volumen, vale la pena ver el lado masoquista de ellos jeje...


Futari no himitsu (+18)


Vol 3

Vol 4

Vol 5

Vol 6

Vol 7

Vol 8

Vol 9

Vol 10

Gyaku choukyou (Terminado)

Cd drama de un sólo volumen. Encierran y torturan de muchas maneras a la persona equivocada, así que es hora de invertir roles~

Vol 1 (único)

Honeymoon

Estos también los traduciré todos XD aún no los escuche pero uno de sus personajes se parece a uno de Bad Medicine, (aunque como no vi mucho ni investigué, no se si sea o no una continuación de estos).

Por lo que se, es tu luna de miel con tu esposo, osea que se espera algo bastante tierno aunque no muestres no lo que pasa por las noches, aunque quizás si las consecuencias ewe

I  <3 Pet (nótese que no se hacer un corazón jeje)

Este cd drama es bastante peculiar e interesante (sobretodo si te gustan los chicos nekos/inus) ya que tienes a una mascota bastante especial, la cual puede convertirse en un semi-humano, conservando sus orejas y cola ^^

Jooubachi no kanbinaru kougou (+18)

De estos pienso traducir todos los volúmenes (que si no mal recuerdo son 6 y un tokuten ewe)

Los he escuchado a todos, y personalmente si bien me encantan usan algunos términos que traducidos son un poco...fuertes, o poco delicados, asi que creo que utilizare una traducción mas comoda aunque sin dejar de ser fiel a lo que realmente quiere decir, no se si me doy a entender ^^U

Trata más bien, si no me equivoco, de sensuales abejas que seducen a su reina/princesa, que eres tu *~* es muy raro pensar en todo como abejas, pero ya sabemos como son las cosas japo jeje

Vol 1:Hakouh

Vol. 2: Utsuro

Vol 3: Ruby

Vol 4: Rin

Vol 5: Takanemaru

Vol 6: Sumeragi


Kiss x Kiss collection

Esta serie es una a la que le tengo especial cariño (quizás por ser la que saca mi vena más melosa o romántica jeje) de la que si bien no escuche todos sus volúmenes, puedo asegurar que está llena de besos de parte de distintos "tipos" (es decir, el shota, el kohai, el mayordomo etc.)

Vol 1: Adult Kiss

Vol 2: Devil Kiss

Vol 3: Battle Kiss

Vol 4: Cunning Kiss

Vol 5: Officer Kiss

Vol 6: Butler Kiss

Vol 7: Eloping Kiss

Vol 8: Vocal Kiss

Vol 9: Tsundere Kiss

Vol 10

Vol 11: Flying Kiss

Vol 12: Innocence Kiss

Vol 13: Client Kiss

Vol 14: Focus Kiss

Vol 15: Baby Baby Kiss

Vol 16:

Vol 17: Youngster Kiss

Vol 18: Fleeting Kiss

Vol 19: Onii-chan Kiss

Vol 20: Endless Kiss

Vol 21:Hat-trick Kiss

Vol 22: Trial Kiss

Vol 23: Healing Kiss

Vol 24: First Kiss

Vol 25: Prince Kiss

Vol 26: snatch Kiss

Vol 27: Vivace Kiss

Vol 30: Motokare Kiss

Vol 31: Otouto Kiss


Wasurenagusa

Shinsenkumi mokuhiroku wasurenagusa

Vol 1

Vol 2

Shinsengumi Kekkonroku Wasurenagusa

Vol 1

Vol 2

Shinsengumi Hiyokuroku Wasurenagusa

Vol 1

Vol 2



Y muchos más que ire agregando y actualizando ^^

8 comentarios:

  1. hola =) wao muchos cd de mi interés, la traducción de Kiss+Kiss es excelente en verdad mil gracias...espero con ansias las de kiss+kiss vol 11,13, 20 y 30 (esos marcaron mis noches), Alice - Alice y bad medicine; ya los e escuchado pero mi japones aun no es tan bueno así que entiendo a medias (y es horrible por que quieres entender todo y no puedes =( )... de nuevo muchas gracias por tu trabajo, un abrazo ;)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. waaa~~ primer comentario, muchas gracias, realmente me esfuerzo y me hago tiempo para poder traducir aunque sea un poco cada dia ^^ entiendo tu gusto por kissxkiss, ya estoy traduciendo el 13, me gusta mucho. En cuanto Alice-Alice también tenia ganas de traducir al conejo y a UraAlice, son mis favoritos, y bueno, Bad medicine....para que elegir solo uno? 7u7

      Borrar
    2. XD jajajajajajaja con Bad medicine esta muuuuy difícil decidir en verdad, todos son demasiada pasión como para descartar XD ooooh el vol 13 de Kiss+Kiss estaré pendiente de el =D en verdad esa serie si vas en la calle con los auriculares, te hace pegar unos gritos de alegría que la gente se te queda viendo XD ya me paso lo bueno es que iba con una amiga así que la cosa se disimulo XD no le tengo mucho gusto a Jooubachi no kanbinaru kougou pero la traducción te quedo genial, me puse a escucharla y le estoy agarrando gusto a la colección así que estaré pendiente de ella (aunque hay partes que paraba el cd a cada rato para respirar =) jaja) un gran abrazo

      Borrar
    3. jajaja seee lo peor es llevar los auriculares en el bus y que no te des cuenta de que el volumen está tan alto que el de al lado puede escuchar >////u////< en cuanto a jooubachi, también me ha costado un tiempillo hasta tomarle el gusto e interés jaja

      Borrar
    4. soy muy amante de los cd drama y los fanfiction y cuando voy en el bus leyendo o escuchando me dicen que soy demasiado expresiva XD jajajajajaja pero no lo puedo evitar, por dentro estoy pegando gritos. Jooubachi tiene partes que en lo particular no se si pensar que el personaje nos odia o nos ama, pero en verdad envuelve de a poco pero envuelve y bueno espero poder conseguir una buena imagen para dibujarlos, eso estoy haciendo con los amores de kiss+kiss <3 <3 <3

      Borrar
    5. Jajaja son hermosos ♥ por suerte ya trafuje el 4, estoy esperanfo ansiosa a pofer traducir el 6 del mayordomo de kissxkiss, ese me ha enamorado por completo, mas la vos de Ono que es tan...tan....-///-

      Borrar
    6. yo lo escuche por curiosidad (entendí a medias así que espero la traducción ansiosa) y me moría con la voz cada vez que decía "Ojoousama" eso fue demasiado para mi corazón <3 <3 <3 me alegra ver que las series se van publicando, e ido recomendando el block a unas amigas que están enamoradas de kiss+kiss y cuando vieron la lista que tienes a cada rato me pregunta si publicaste XD jajajaja la universidad nos quita tiempo para revisar pero siempre pendientes ;)

      Borrar
    7. Aww gracias por difundirlo! ^^ en cuanto a eso, primero tendre que traducir el 5 jaja pero con el 2 y 3 tuve unos problemas de audio y demas que me impiden traducirlo ya sea del jaoones o del ingles T.T (no esta tampoco su traduccion en este idioma) pero ni buen pueda, tambien los colgaré jaja y se muy bien que los estudios sacan tiempo, cuando este de vacaciones practicamente vivire en el blog xD (o eso espero)

      Borrar